Naar de inhoud
COLONFILM

EDITORIAL DESIGN / JAARVERSLAGEN EN IMPACTRAPPORTEN

ONTWERP VAN JAARVERSLAGEN.
Om met plezier te lezen.

Een heel jaar werk verdient meer dan een document dat in het archief verdwijnt. Ontwerp en opmaak van jaarverslagen en impactrapporten voor ngo's, stichtingen en bedrijven: heldere cijfers en een visueel verhaal dat je donateurs en samenwerkingspartners kunnen volgen.

Ontwerppakketten vanaf 335 € EUR

Concept met AI voor een natuurverslag: een botanische omslag en binnenwerk op een witte achtergrond.
Visueel concept gegenereerd met AI · Illustratieve inhoud, geen klantproject

01 / Omslag en binnenwerk op maat

02 / PDF voor scherm en drukwerk

03 / Bewerkbare InDesign-bestanden

Met AI gegenereerde visuele concepten om stijlen te verkennen; dit zijn geen opdrachten van klanten. Teksten en gegevens dienen ter illustratie. Klik op een afbeelding om deze te vergroten.

EEN JAARVERSLAG. Een duidelijke omvang.

Kies op basis van het uiteindelijke aantal pagina's en het aantal eenvoudige grafieken of tabellen. De omslag telt mee als pagina's. Alle pakketten bevatten de bewerkbare opmaak en PDF's voor scherm en drukwerk.

BASIS

Essentieel jaarverslag

335 € EUR · inclusief btw

14 dagen · 2 correctierondes

  • Maximaal 16 definitieve pagina's, inclusief omslagen
  • Maximaal 4 eenvoudige grafieken of tabellen met je gegevens
  • Omslagontwerp en opmaak van het binnenwerk op maat
  • PDF voor schermgebruik met links en een aanklikbare inhoudsopgave
  • PDF voor de drukker volgens de aangeleverde specificaties
  • Bewerkbare InDesign-bestanden (INDD + IDML)
  • Eén taal en één paginaformaat
Dit pakket kiezen

Volledige terugbetaling totdat je de briefing verstuurt: stuur David gewoon een bericht via je bestelling.

Voor een uitgebreider verhaal

STANDAARD

Compleet jaarverslag

595 € EUR · inclusief btw

21 dagen · 3 correctierondes

  • Maximaal 32 definitieve pagina's, inclusief omslagen
  • Maximaal 8 eenvoudige grafieken of tabellen met je gegevens
  • Omslagontwerp en opmaak van het binnenwerk op maat
  • PDF voor schermgebruik met links en een aanklikbare inhoudsopgave
  • PDF voor de drukker volgens de aangeleverde specificaties
  • Bewerkbare InDesign-bestanden (INDD + IDML)
  • Eén taal en één paginaformaat
Dit pakket kiezen

Volledige terugbetaling totdat je de briefing verstuurt: stuur David gewoon een bericht via je bestelling.

PREMIUM

Uitgebreid jaarverslag

850 € EUR · inclusief btw

28 dagen · 4 correctierondes

  • Maximaal 48 definitieve pagina's, inclusief omslagen
  • Maximaal 12 eenvoudige grafieken of tabellen met je gegevens
  • Omslagontwerp en opmaak van het binnenwerk op maat
  • PDF voor schermgebruik met links en een aanklikbare inhoudsopgave
  • PDF voor de drukker volgens de aangeleverde specificaties
  • Bewerkbare InDesign-bestanden (INDD + IDML)
  • Eén taal en één paginaformaat
Dit pakket kiezen

Volledige terugbetaling totdat je de briefing verstuurt: stuur David gewoon een bericht via je bestelling.

De doorlooptijd begint zodra al het benodigde materiaal is aangeleverd en geaccepteerd. De tijd voor beoordelingen en ontbrekende inhoud kunnen de einddatum verschuiven. Heb je een vaste publicatiedatum, overleg dan met David voordat je bestelt.

Meer pagina's, complexe gegevens, een andere taal of een kortere deadline? Vraag een offerte op maat aan voordat je betaalt.

01 / ONTWERP MET EEN DOEL

MAAK JE RESULTATEN
inzichtelijk.

01

De belangrijkste cijfers in beeld

We brengen een duidelijke hiërarchie aan in je goedgekeurde resultaten, met leesbare tabellen en eenvoudige grafieken die helpen om relevante informatie te vinden en te vergelijken.

02

Achter het werk schuilt een menselijk verhaal

Foto's, projecten en kernboodschappen krijgen elk hun eigen plek. Het jaarverslag brengt verhalen en cijfers samen en behoudt de identiteit van je organisatie.

03

Vanaf het begin een heldere, gezamenlijke richting

Je beoordeelt de omslag en enkele representatieve pagina's voordat de volledige opmaak begint. Zo heeft je team een duidelijke visuele basis en kan het gerichter feedback geven.

VOOR IEDEREEN DIE JE WERK MOET BEGRIJPEN.

Jaarverslagen

Breng het jaaroverzicht, het directieverslag, de activiteiten en de aangeleverde financiële informatie samen in één samenhangende publicatie.

Impactrapporten

Geef je programma's, verhalen en resultaten een duidelijke structuur voor een presentatie aan donateurs en samenwerkingspartners.

Rapporten voor stichtingen en bedrijven

Presenteer goedgekeurde resultaten en de voortgang van projecten in een document dat aansluit bij je merkidentiteit.

VAN JOUW MATERIAAL naar een afgerond jaarverslag.

  1. 01

    Lever de inhoud aan

    Lever de definitieve, goedgekeurde teksten, huisstijl, foto's en gegevens aan via je bestelomgeving.

  2. 02

    Keur de visuele richting goed

    Bekijk de omslag en enkele representatieve pagina's voordat we het volledige document opmaken.

  3. 03

    Bekijk het volledige jaarverslag

    Bundel de opmerkingen van je team per revisieronde in één lijst. We passen het afgesproken ontwerp aan en controleren de geëxporteerde bestanden.

  4. 04

    Ontvang de definitieve bestanden

    De definitieve oplevering bevat de PDF voor schermgebruik, de PDF voor de drukker en de bewerkbare opmaak. Je vindt alles bij je bestelling.

DE BESTANDEN DIE JE ONTVANGT.

01

PDF voor scherm

Een PDF om te delen, met selecteerbare tekst, links en een aanklikbare inhoudsopgave.

02

PDF voor de drukker

Een afzonderlijk bestand met de afmetingen, afloop en kleurvereisten die je drukker opgeeft. Het drukwerk is niet inbegrepen.

03

Bewerkbare opmaak

InDesign-bestanden in INDD- en IDML-formaat met de gekoppelde bestanden die kunnen worden overgedragen. Voor lettertypen en bestanden van derden blijven hun eigen licenties gelden.

VOORDAT WE BEGINNEN.

  • Definitieve teksten in Word of een ander bewerkbaar document, in de afgesproken volgorde van de onderdelen.
  • Je logo, huisstijlhandboek en foto's die je mag gebruiken.
  • Goedgekeurde cijfers in Excel of CSV, met bijbehorende labels, eenheden en bronnen.
  • Doelgroep, taal, paginaformaat en eventuele vereisten van de drukker.
  • Eén contactpersoon die de opmerkingen verzamelt en het werk goedkeurt.

Ontwerp en opmaak met een duidelijk afgebakende omvang.

Jij levert de inhoud aan en controleert of deze klopt. Tekstschrijven, vertaling, financiële controle, onderzoek, illustraties op maat en aanpassing of certificering voor toegankelijkheid zijn niet inbegrepen. Een PDF met aanklikbare inhoudsopgave staat niet gelijk aan een toegankelijkheidscertificering. Heb je een van deze diensten nodig, overleg dan voordat je bestelt.

Voordat je koopt

HELDER ANTWOORD. Voordat je betaalt.

Hoe kies ik het aantal pagina's?

Tel het verwachte aantal definitieve pagina's, inclusief de voor- en achterzijde van de omslag. Een dubbele pagina telt als twee pagina's. De lengte van de teksten en het aantal foto's en tabellen bepalen mede het aantal pagina's. Twijfel je, stuur dan vóór je bestelling een concept. Voor extra pagina's spreken we vooraf een prijs af.

Wat geldt als een eenvoudige grafiek of tabel?

Een staaf-, lijn- of cirkeldiagram of een eenvoudige tabel, op basis van opgeschoonde en goedgekeurde gegevens. Voor gegevensanalyse, complexe infographics, kaarten en dashboards maken we een aparte offerte. De opmaak van tekst en aangeleverde foto's telt niet mee voor die limiet.

Kunnen jullie onze huisstijl aanhouden?

Ja. Lever het logo, de kleuren, de lettertypen en het huisstijlhandboek aan. Het ontwerp van het jaarverslag volgt die huisstijl; het ontwerpen van een nieuw logo of een volledige huisstijl is niet inbegrepen in de pakketten.

Wat omvat een revisieronde?

Eén gebundelde lijst met opmerkingen over het afgesproken ontwerp en de aangeleverde inhoud. Het herstellen van onze ontwerpfouten is inbegrepen. Nieuwe onderdelen, teksten die de opmaak veranderen, een andere visuele richting of extra pagina's kunnen de prijs en levertijd beïnvloeden; we spreken dit altijd vooraf af.

Is dit een dienst voor toegankelijke PDF's?

Deze pakketten omvatten redactioneel ontwerp en standaard PDF-exporten. Aanpassingen voor toegankelijkheid, tests met ondersteunende technologie en een garantie op naleving zijn niet inbegrepen. Laat David vóór je bestelling weten als toegankelijkheid een vereiste is voor de opdracht.

Kan ik bestellen zonder te bellen?

Ja, als het project binnen de beschreven omvang past en je de inhoud klaar hebt. Kies een pakket, log in of maak een account aan en betaal via het beveiligde bestelproces van de winkel. Daarna stuur je de briefing en beheer je bestanden, berichten en revisies vanuit je bestelling.

Chat openen