Non ti serve un'illustrazione rifinita per richiedere un preventivo per disegni brevettuali. Ti serve però una documentazione chiara di ciò che deve essere rappresentato. Un brief efficace distingue le informazioni sull'invenzione fornite da te o dal tuo consulente in brevetti dal lavoro di disegno che vuoi commissionare.
Questa checklist serve a commissionare la riproduzione di disegni, figure e diagrammi. Non è una guida alla redazione delle rivendicazioni o alla scelta di una strategia di deposito. Il brief scaricabile alla fine è adatto a una prima richiesta; non inserire dettagli riservati sull'invenzione prima di aver concordato come condividerli.
1. Indica la destinazione e il lavoro di disegno
Comunica al professionista se ti serve riprodurre un semplice diagramma, aggiornare figure esistenti o creare una nuova serie di disegni. Indica l'ufficio brevetti di destinazione, se lo conosci, il formato pagina richiesto e le istruzioni del tuo consulente in brevetti. Se questi aspetti non sono ancora definiti, segnalali come da confermare invece di lasciare che sia l'illustratore a decidere.
2. Raccogli una serie completa di riferimenti
- Schizzi: un file con un nome chiaro per ogni vista, indicando qual è la versione più recente.
- Foto: immagini ben illuminate di ogni lato rilevante, con primi piani dove i dettagli sono importanti.
- Disegni o modelli esistenti: indica il formato e verifica che il professionista possa aprirlo.
- Diagrammi: fornisci la sequenza completa, i collegamenti, le diramazioni decisionali e le etichette approvate.
- Dettagli da definire: elenca le dimensioni mancanti, le viste contraddittorie o le parti non visibili.
Una fotografia mostra un solo punto di vista. Non definisce la geometria nascosta né elimina la distorsione prospettica. Se il professionista deve creare un modello o ricostruire una vista mancante, si tratta di un lavoro aggiuntivo da concordare. Se l'accuratezza dipende da informazioni non disponibili, completa i riferimenti prima di commissionare il disegno definitivo a linee.
3. Prepara un elenco delle figure, non solo un numero di pagine
Assegna a ogni vista richiesta un identificativo provvisorio e una breve descrizione del suo scopo. Per esempio: vista frontale per mostrare la disposizione esterna; vista laterale per mostrare la profondità; dettaglio ingrandito per chiarire un connettore. Sono esempi utili alla pianificazione, non un elenco universale delle viste richieste per un brevetto. È il tuo consulente in brevetti a stabilire cosa serve per la domanda.
Un registro delle figure pratico ha cinque colonne: figura, soggetto, file di origine, etichette e stato di approvazione. Questo rende il preventivo verificabile. Se la FIG. 3 viene aggiunta in seguito, tutti possono vedere che l'elenco concordato è cambiato, evitando discussioni sul fatto che fosse inclusa nel «disegno».
4. Mantieni coerenti i numeri di riferimento
La guida USPTO per le domande di brevetto di utilità richiede che la stessa parte abbia lo stesso numero di riferimento in tutte le viste e che parti diverse non condividano lo stesso numero. Le indicazioni sui disegni riguardano anche le dimensioni della pagina, i margini e la leggibilità. Verifica le istruzioni applicabili, senza presumere che una pagina ordinata sia pronta per il deposito.
Allega al brief una legenda dei riferimenti con numero, nome della parte e grafia da mantenere coerente con la descrizione allegata. Quando un componente cambia, aggiorna insieme la legenda e le viste interessate. Chiedi a chi effettua la revisione di controllare una serie completa, invece di approvare schermate isolate provenienti da versioni diverse.
5. Concorda file, revisioni e approvazione
Indica le dimensioni della pagina PDF e il formato modificabile di cui hai effettivamente bisogno. «File sorgente incluso» potrebbe indicare un SVG, un AI, un disegno CAD o un modello 3D; non sono formati intercambiabili. Specifica se l'illustratore deve realizzare solo le figure o anche impaginare le tavole finali.
Concorda chi verifica l'accuratezza tecnica, chi raccoglie e invia le osservazioni e quanti cicli di revisione sono inclusi nel prezzo. Distingui le correzioni al brief concordato da un nuovo progetto o da viste aggiuntive. Stabilisci una data per la revisione della bozza e una per la consegna finale, lasciando al tuo consulente in brevetti il tempo di verificare il materiale prima del deposito.
Un brief per disegni brevettuali da copiare
- Riferimento del progetto e persona di contatto:
- Lavoro di disegno e ufficio brevetti di destinazione, se noto:
- Elenco delle figure: identificativo, soggetto e file di origine per ogni vista:
- Numeri di riferimento ed etichette approvate:
- Schizzi, foto, diagrammi o formati dei modelli disponibili:
- Informazioni mancanti e questioni da risolvere:
- Dimensioni richieste per la pagina PDF e file modificabili:
- Data di revisione della bozza, data finale e fascia di budget:
- Responsabile dell'approvazione tecnica e contatto per le osservazioni raccolte:
- Accordi da definire sulla riservatezza e sulla condivisione dei file:
Scarica il brief modificabile. Gratuito, senza registrazione. Per la prima richiesta usa una descrizione che non contenga informazioni riservate.
Prima di accettare la proposta
Controlla che il preventivo riporti il tuo elenco delle figure e specifichi i materiali da consegnare. Chiedi come verranno gestiti i riferimenti incompleti, le viste aggiuntive e le correzioni successive. Se la proposta indica semplicemente «disegni brevettuali», chiedi di precisare il lavoro previsto prima di pagare.
La nostra guida ai costi dei disegni brevettuali spiega la differenza tra i prezzi per tavola e per figura. Per parlare con COLONFILM della riproduzione di un semplice disegno o diagramma, inviaci prima una descrizione generale del tuo brief. Valuteremo il lavoro richiesto prima di concordarne l'ambito; la redazione legale e il deposito sono servizi separati.