Vai al contenuto
COLONFILM

EDITING DI LIBRI / STRUTTURA E STILE

DAI FORMA ALLA TUA PROSSIMA STESURA.
La storia migliora. La voce resta la tua.

Dopo tante riletture, è difficile capire dove una scena perde forza o quali informazioni mancano a chi legge. Il nostro servizio di revisione di libri offre uno sguardo editoriale e priorità concrete. Scegli una scheda di lettura, l'intervento di un editor sulla struttura oppure Premium se hai bisogno anche di un editing stilistico con revisioni tracciate.

Pacchetti da 420 € EUR

Immagine illustrativa: manoscritto annotato di The Salt Garden accanto a una lettera editoriale.
Concept visivo generato con IA

01 / Struttura, ritmo e punto di vista

02 / Commenti nel testo a partire da Standard

03 / Editing stilistico con Premium

Concept visivi generati con IA per mostrare gli stili; non sono lavori commissionati dai clienti. Seleziona un'immagine per ingrandirla.

SCEGLI LA REVISIONE di cui il tuo libro ha bisogno adesso.

Base valuta fino a 80.000 parole e comprende una lettera editoriale. Standard copre fino a 100.000 parole con commenti a margine e uno schema per capitoli. Premium aggiunge l'editing stilistico con revisioni tracciate e una scheda di stile sulla versione consegnata, sempre fino a 100.000 parole.

BASE

Scheda di lettura

Una valutazione editoriale fino a 80.000 parole

420 € EUR · IVA inclusa

5 giorni · 1 turno di revisione

  • Lettura e valutazione fino a 80.000 parole
  • Lettera editoriale con le priorità di revisione
  • Analisi della struttura e del ritmo
  • Valutazione dei personaggi e del punto di vista
  • Adeguatezza al genere e al pubblico di lettori
  • Esempi tratti dal manoscritto che illustrano i suggerimenti
Acquista questo pacchetto

Rimborso completo fino all'invio del brief: basta scrivere a David dal tuo ordine.

Per una revisione capitolo per capitolo

STANDARD

Editing strutturale

Una guida alla revisione capitolo per capitolo fino a 100.000 parole

850 € EUR · IVA inclusa

8 giorni · 1 turno di revisione

  • Editing strutturale fino a 100.000 parole
  • Lettera editoriale su struttura, ritmo e narrazione
  • Commenti a margine nel manoscritto
  • Schema capitolo per capitolo
  • Indicazioni su tensione narrativa, continuità e punto di vista
  • Piano di revisione con priorità, in file modificabili
Acquista questo pacchetto

Rimborso completo fino all'invio del brief: basta scrivere a David dal tuo ordine.

PREMIUM

Editing e revisione stilistica

Lavoro su struttura e stile fino a 100.000 parole

1540 € EUR · IVA inclusa

12 giorni · 2 cicli di revisione

  • Tutto ciò che è incluso in Standard, fino a 100.000 parole
  • Revisione stilistica dell'intero manoscritto consegnato
  • Modifiche al testo visibili con la funzione Revisioni di Word
  • Miglioramento di chiarezza e scorrevolezza e riduzione delle ripetizioni
  • Revisione di narrazione e dialoghi nel rispetto della tua voce
  • Scheda di stile con grafie, nomi e criteri editoriali
Acquista questo pacchetto

Rimborso completo fino all'invio del brief: basta scrivere a David dal tuo ordine.

Base viene consegnato in 5 giorni; Standard, in 8; Premium, in 12, a partire dall'accettazione del manoscritto e del modulo completi. Includono rispettivamente 1, 1 e 2 cicli di revisione del lavoro editoriale concordato.

Se il manoscritto supera le 100.000 parole, fa parte di una serie o è un saggio specialistico, inviaci un estratto, la lunghezza e una sinossi prima di acquistare il servizio.

01 / OSSERVAZIONI CHE AIUTANO A RISCRIVERE

GUARDA LA TUA STORIA CON DISTACCO.
Decidi cosa cambiare e perché.

01

Le priorità per la prossima stesura

La lettera editoriale distingue i problemi strutturali dai dettagli meno importanti. Puoi concentrarti sui cambiamenti che incidono sulla lettura dell'opera nel suo insieme.

02

Ogni osservazione al posto giusto

Standard e Premium inseriscono i commenti direttamente nel manoscritto. Lo schema per capitoli aiuta a collegare ritmo, scelte dei personaggi e continuità.

03

La tua voce resta nelle tue mani

Premium propone miglioramenti alle frasi con revisioni tracciate. Puoi esaminare ogni intervento e mantenere le tue scelte stilistiche, con una scheda di stile che ti aiuta a preservare la coerenza.

PER AUTORI DI ROMANZI E MEMORIE CHE HANNO UNA BOZZA COMPLETA E VOGLIONO CONTINUARE A LAVORARCI.

Una prima bozza completa

Ottieni una valutazione di struttura, ritmo, personaggi, punto di vista e pubblico prima di decidere quanto approfondire la riscrittura.

Una revisione che ha bisogno di una direzione

I commenti sulla struttura e lo schema aiutano a individuare scene ripetitive, motivazioni poco chiare o passaggi che perdono slancio.

Un manoscritto pronto per lavorare sul linguaggio

Premium migliora la chiarezza e la scorrevolezza e include la revisione dei dialoghi sulla versione che consegni.

DALLA TUA BOZZA COMPLETA a una revisione con priorità chiare.

  1. 01

    Ci presenti il tuo libro

    Ci invii il manoscritto, la lunghezza, il genere, la sinossi e il lettore ideale. Ci indichi cosa ti preoccupa e quali scelte stilistiche vuoi preservare.

  2. 02

    Esaminiamo l'insieme

    Leggiamo il manoscritto prestando attenzione a struttura, ritmo, personaggi e punto di vista, con criteri adatti al genere e ai tuoi obiettivi.

  3. 03

    Prepariamo la guida editoriale

    Redigiamo la lettera e le annotazioni previste dal tuo pacchetto. Premium comprende l'editing con revisioni tracciate e una scheda di stile sul testo ricevuto.

  4. 04

    Rispondiamo alle tue osservazioni

    Usi i cicli di revisione inclusi per chiarire i tuoi dubbi e chiedere modifiche al lavoro concordato. Ricevi i file finali e le priorità per la tua riscrittura.

OSSERVAZIONI DA APPLICARE AL TESTO.

01

Lettera editoriale in tutti i pacchetti

Relazione in Word e PDF con esempi tratti dal manoscritto, valutazione della struttura e raccomandazioni ordinate per priorità.

02

Manoscritto commentato e schema: Standard e Premium

Documento Word modificabile con commenti a margine e uno schema capitolo per capitolo per orientare la revisione.

03

Revisioni e scheda di stile: Premium

Revisione stilistica dell'intero manoscritto ricevuto in Word, con modifiche visibili e criteri per grafia, nomi e convenzioni editoriali.

INVIA LA VERSIONE SU CUI VUOI LAVORARE.

  • Manoscritto completo in Word, con conteggio delle parole e capitoli identificati.
  • Sinossi, genere, pubblico di lettori e una breve spiegazione dei tuoi piani di pubblicazione.
  • I tuoi dubbi principali: struttura, ritmo, personaggi, punto di vista, dialoghi o prosa.
  • Lingua, varietà linguistica e scheda di stile, se ne hai già una.
  • Scelte stilistiche deliberate, passaggi delicati e una persona che raccolga le osservazioni. Conserva una copia della versione inviata.

Un lavoro editoriale in cui l'autore ha l'ultima parola.

L'editing viene effettuato su una versione del manoscritto. Mantieni la paternità dell'opera e decidi quali suggerimenti accettare; la pubblicazione e le vendite dipendono da decisioni esterne al servizio. Impaginazione, copertina, invio alle case editrici e revisione finale dopo la riscrittura sono servizi separati.

Prima di acquistare

DOMANDE CHIARE. Prima di pagare.

Quanto costa correggere un libro?

Base costa 420 € per una relazione su un manoscritto fino a 80.000 parole. Standard costa 850 € per l'editing strutturale di un manoscritto fino a 100.000 parole. Premium costa 1.540 € per l'editing strutturale e la revisione stilistica di un manoscritto fino a 100.000 parole, con revisioni e scheda di stile.

Quanto tempo richiede la revisione?

Base richiede 5 giorni; Standard, 8; Premium, 12, dal momento in cui accettiamo il manoscritto e tutte le informazioni necessarie. I tempi si riferiscono alla versione ricevuta; prevedi poi il tempo necessario per la tua riscrittura.

Di cosa avete bisogno da parte mia?

Del manoscritto completo in Word, del conteggio delle parole, della sinossi, del genere, del lettore ideale e dei dubbi che vuoi risolvere. Indica la lingua, la varietà linguistica e le scelte di stile che vuoi mantenere.

Quali sono le differenze tra i tre pacchetti?

Base comprende una lettera editoriale. Standard aggiunge commenti all'interno del manoscritto e uno schema per capitoli per rivedere la struttura. Premium comprende anche la revisione stilistica con modifiche visibili e una scheda dei criteri adottati. Sei tu a esaminare e accettare ogni proposta di modifica.

Usate l'IA per fare l'editing del mio libro?

Lavoriamo con agenti di IA per supportare l'analisi, la coerenza e le proposte di editing. Prima della consegna, una persona controlla il lavoro confrontandolo con il tuo manoscritto e le tue indicazioni. Siamo David Colón e Flor, a Zaragoza: ci occupiamo di design dal 2010 e siamo Fiverr Pro e Top Rated, con oltre 1.000 recensioni e 4,8 stelle.

Il servizio include la pubblicazione del libro o influisce sui miei diritti?

Mantieni la paternità dell'opera e decidi quali modifiche accettare. Acquisti un servizio editoriale; la pubblicazione, la rappresentanza e i relativi risultati dipendono da accordi separati. La consegna non comporta alcun impegno di pubblicazione né garantisce vendite.

Posso chiedere chiarimenti o inviare la versione riscritta?

Base e Standard includono un giro di domande o modifiche raccolte insieme sul lavoro svolto; Premium ne include due. La lettura completa di una nuova versione viene concordata come incarico separato. La revisione stilistica di Premium viene effettuata sul manoscritto ricevuto, quindi una riscrittura ampia può richiedere un'ulteriore revisione.

Apri la chat